今年的华语电影节，修复版的《魔法阿嬷》来到新加坡放映。我邀了二妹一起前去观赏，看完以后，来到“映后交流”环节。我们耐心等待导演王小棣上线。她向观众打了招呼后，也道出了20年前制作《魔法阿嬷》的艰辛和焦虑，却也让人感受到那一份苦尽甘来终究是让付出变为值得。
20年后，在电影院和许多大人小孩一起重看《魔法阿嬷》，虽然对自己来说情节已经“如我所料”，但当下却激发出了不一样的思考。我心情忐忑，很激动地想要跟导演分享当下的想法和心情。
我主动跟主持人比出“需要麦克风”的“手势”，请他给我向导演提问的机会。
分享了20年前看《魔法阿嬷》的观后感是好笑、感动和晚上不敢睡觉。20年后，当我已成年，重看这部以民间信仰为题材，融入了海洋文化的元素且突出人与人之间纯粹的感情以及人和鬼、人和动物的跨界、跨物种的情感，好奇这些灵感是如何在20年前被激发？
20年以后，经过这段的时间的酝酿，随着技术越来越先进，若有可能修改《魔法阿嬷》1，导演想要加入什么元素？
导演说，很遗憾的是，当时的编剧王黎明应较为清楚故事情节的构想，但她不在了。隔代的亲情，现今看来仍是我们现代社会中的家庭所面对的课题。而在技术方面，若有可能，导演说想要为经历日据时期，那些岁月所磨练出刻苦耐劳、节俭勤奋的女性人物——“阿嬷”补充背景。
虽然已无缘获知灵感的来源，但是看过童年时去邻居爷爷奶奶家看过的《魔法阿嬷》，20年后再看依然激动，我这才明白，感动，原来是会随着时间长大的。
导演说，20年过去，编剧王黎明不在了，为“阿嬷”配音的文英阿姨也不在了。而我的生活里，和蔼可亲的婆婆不在了，曾经邀请我们去他们家玩的邻居爷爷奶奶也不在了，最疼爱我的小姨婆和阿爱阿姨不在了。
每一个守护着我们童年的阿嬷，和每一位甘于在家庭中付出的女性，不曾因为命运坎坷而吝于对家人施展爱的魔法。虽然他们都搬到天上去了，但是她们留给我们的温暖记忆，让我坚定地相信，她们创造的感动，一定会随着时间不断长大的。我们如今过得好不好，她们，都会知道的。
评论
发表评论